¹ À ce moment-là, tous les habitants de la terre parlent la même langue et ils utilisent les mêmes mots. ² Un jour, les gens vont vers l’est. Ils trouvent une plaine au sud de la Mésopotamie et ils s’installent là. ³ Ils se disent entre eux : « Allons ! Faisons des briques et cuisons-les au feu. » Les briques leur servent de pierres, et le bitume leur sert de ciment. ⁴ Puis ils disent : « Allons ! Construisons une ville et une grande tour aussi haute que le ciel. Ainsi, nous deviendrons célèbres et nous pourrons rester tous ensemble. »
⁵ Alors le Seigneur descend du ciel pour voir la ville et la tour que les êtres humains sont en train de construire. ⁶ Ensuite, il dit : « Ils forment tous un seul peuple et ils parlent la même langue. Cela commence bien ! Alors maintenant, jusqu’où vont-ils aller ? Rien ne pourra plus les arrêter. Ils vont faire tout ce qu’ils veulent. ⁷ Ah non ! Je vais mélanger leur langage. Il faut les empêcher de se comprendre entre eux ! » ⁸ Le Seigneur les chasse de leur ville et il les envoie un peu partout dans le monde. Ils arrêtent de construire la ville. ⁹ C’est pourquoi on donne à cette ville le nom de Babel. En effet, c’est là que le Seigneur a mélangé le langage des habitants de la terre. Et c’est à partir de là qu’il les a envoyés un peu partout dans le monde entier.
La Bible Parole de Vie © Societe biblique fram;aise - Bibli'O, 2000