1
2
3
4
5
6
7
8
¹ Yiwen wass, yella Sidna Ɛisa ɣef rrif n ugelmim n Ǧinizarit. Lɣaci meṛṛa zzin-as-d, mčuččaɛen-d akken ad slen i wawal n Yillu. ² Iwala snat n teflukin rrif n yilel, iḥewwaten rsen-d i wakken ad ssirden icebbaken-nsen. ³ Sidna Ɛisa yuli ɣer yiwet si teflukin-nni, tin yellan n Semɛun, inna-yas ad ibɛed acemma ɣef rrif. Iqqim, ibda yesselmad-d lɣaci syenna. ⁴ Mi ifukk aselmed inna i Semɛun : Sbeɛdet taflukt ɣer wemkan lqayen, tḍeggrem icebbaken-nwen ad tṣeggdem. ⁵ Semɛun inna-yas : A Sidi, iḍ kamel nekni d aṣegged ur d-neṭṭif acemma ; lameɛna ɣef wawal-ik ad nexdem akken i d-tenniḍ, ad nḍegger icebbaken. ⁶ Mi xedmen akken i sen-inna Sidna Ɛisa, ṭṭfen-d aṭas n iselman, armi qṛib ad qqerṣen icebbaken-nsen. ⁷ Ssawalen, ttwehhin i yimeddukal-nsen yellan di teflukt nniḍen ad d-asen ad ten-ɛiwnen. Mi d-usan, ččuṛen snat-nni n teflukin armi qṛib ad ɣerqent. ⁸ Semɛun-Buṭrus, mi iwala ayagi, yuɣal ɣef tgecrar zdat n Sidna Ɛisa, yenna-yas : Beɛɛed fell-i a sidi axaṭer d amednub i lliɣ. ⁹ Ikcem-it lxuf netta d wid yellan yid-s, dehcen imi i d-ṭṭfen annect-nni n iselman. ¹⁰ Ula d Yaɛqub akked Yuḥenna, arraw n Zabadi yellan d imeddukal n Semɛun wehmen. Dɣa yenna Sidna Ɛisa i Semɛun : Ur ttaggad ara, sya d asawen mačči d iselman ara d-ttṣeggideḍ, meɛna d imdanen. ¹¹ Imiren rran-d tiflukin-nsen ɣer rrif, ǧǧan kullec dinna, ddan d Sidna Ɛisa.
Bible en kabyle © Alliance biblique universelle, 2024. Le travail de traduction, réalisé principalement en Algérie entre 1992 et 2024, a été effectué par l’Association Chrétienne d’Expression Berbère (ACEB) avec le soutien de l’Alliance biblique universelle.
1
2
3
4
5
6
7
8
0:00
0:00