Kênîsa nûvî xwedî pîroz dike

1 Wekî ê betaro çibîya jê naqilî toliyê ma behavro dankirî, çi haya çameta te xwdî şekirdike ser geda?

2 Çe betaro tawatur çîker vê hafteh, û te bo hûcetî çiya maanî tişt bisarkefî?

3 Çe hajatî xalkî ê de muçtamay tado, û çûnke em konn behavro hurkin maanî vê hajatî ma ser dankirî?

4 Meselê ma ser çibî naqilî toliyê? Çe ma zonî ser xwdî û ser xalkî?

5 Di çfînîma û toliyê, wa qararkir hîyon tetbîqîn hon çi zanînî. Wa çi kir, û çûnke bê?

6 Te bi kîro tiştek çe meselê toliyê musharakatker? Çûnke bê redde feaaliyê gendê?

7 Ma ehteyaçn tahdîdkir jîvnî çûnî, û ma textîtkir maanî em vê ehteyaçate taamînkin, çûnke vê tiştî bî?

8 Noko mlo em bixwînin hîro maslûk açar ser xwdema

⁸ Şikir ji Xudan re bikin, gazî navê wî bikin! Di nav miletan de bidin bihîstin karên wî! ⁹ Bi stran û lavijan pesnê wî bidin, Hemû kerametên wî bêjin! ¹⁰ Bi navê wî yê pîroz pesnê xwe bidin, Bila dilê kesên li Xudan digerin şa bibe! ¹¹ Li Xudan û li hêza wî bigerin, Herdem li rûyê wî bigerin. ¹² Nîşan û kerametên wî, Hikmên ku ji devê wî derketine, bi bîr bînin! ¹³ Ya ziriyeta Îsraêlê xulamê wî! Ya kurên Aqûb ên hilbijartî! ¹⁴ Xwedayê me Xudan ew e, Hikmên wî li seranserê dinyayê ne. ¹⁵ Heta hetayê peymana wî Û gotina wî ya ku ji hezar nifşî re gotiye bi bîr bînin ¹⁶ Peymana ku bi Îbrahîm re çêkir Û sonda ku ji Îshaq re xwariye. ¹⁷ Wî ev wekî qanûn bi Aqûb re, Wekî peymaneke herheyî bi Îsraêl re çêkir ¹⁸ Û got: “Wekî para we ya ji mîrasê, Ezê welatê Kenanê bidim we.” ¹⁹ Wê gavê hejmara we hindik bû, Gelek kêm bûn, li wir xerîb bûn. ²⁰ Ew milet bi milet, Ji padîşahiyekê derbasî nav miletên din dibûn. ²¹ Lê Xudan nehişt ku kes zorê li wan bike Û ji bo xatirê wan erzê padîşahan şikand. ²² Wî got: “Dest nedin kifşkiriyên min, Xerabiyê bi pêxemberên min nekin.” ²³ Ya tevahiya dinyayê, stranekê ji Xudan re bistrînin! Mizgîniya rizgariya wî roj bi roj bidin. ²⁴ Rûmeta wî li nav miletan, Karên wî yên nûwaze li nav hemû gelan belav bikin! ²⁵ Çimkî Xudan mezin e û pir hêjayî pesindanê ye, Ji nav hemû îlahan, ê herî biheybet ew e. ²⁶ Çimkî her îlahekî gelan tenê pût e, Lê Yê ku ezman afirandin Xudan e. ²⁷ Heşmet û rewnaqî li ber wî ne, Hêz û şahî li dera wî ne. ²⁸ Ya binemalên gelan, pesnê Xudan bidin! Pesnê hêz û rûmeta Xudan bidin, ²⁹ Pesnê rûmeta navê Xudan bidin. Pêşkêşiyan bînin û bikevin hizûra wî. Bi cilên pîroz li ber Xudan herin ser çokan! ³⁰ Ya tevahiya dinyayê, li ber wî bilerizin! Dinya asê hat dayîn, naleqe. ³¹ Bila ezman şa be, erd dilgeş be! Bila di nav miletan de bê gotin: “Xudan padîşah e!” ³² Bila derya bi hemû tiştên di nav de bike xuşîn! Bila zevî û hemû yên tê de dilgeş bin! ³³ Bila darên daristanê li ber Xudan bi kêfxweşî biqîrin. Çimkî ew tê ku dîwana dinyayê bike. ³⁴ Şikir bikin ji Xudan re çimkî ew qenc e. Dilovaniya wî her û her e. ³⁵ Bêjin: “Ya rizgarkarê me Xwedê, me rizgar bike! Me bicivîne, me ji nav miletan xilas bike Ku em ji navê te yê pîroz re şikir bikin, Bi rûmeta te pesnê xwe bidin. ³⁶ Bila Xwedayê Îsraêl Xudan, Ji herheyiyê heta hetayê pîroz be!” Hemû gel got: “Amîn!” û pesnê Xudan da.

1 Noko mlo em bixwazin jê kesî çenvû vê feqârî hawoldi wek zonî, kano behavolk xuro hawoldi jorû be nabistîya. Mlo em virû hurkin eza tişt jê bîrkir aw zêdekir bi şûşbin. Eza hev tiştî bî, em konin jê pirskîn "Kedo de vê meselê du di?"

2 Vê mesalê jê barma daalminî ser xwdî, ser şexsî xwdî, aw kurî xwdî?

3 Em jê ser xalkî daalmin, û ser xweçî, jê vê mesalê?

4 Çe em jê vê meselê daalmin û em ka kîniseya Mîsîhena?

5 Teke çûnke haqî xwdî tetbîqî ê di vê meselê du ser hayatixw vê hafteh? Teke jê kurî aw ayya tişt mhadad bî teke bike?

6 Be kîro teke vê haqîqatî di vê meselê du hawoldi barî em jînvû havdeh bibînin? Tu kesî din nûsdekî yemken bixwazin enno diso zanibin "şûrî xwdî" demni vê tetbîqî wekî magî?

7 Barî jîvnma xalûsbîbî, mulo em qararkîn kîçûx emkî diso havdeh bibînin, û kî êkî jîvnî ti hurkî maanî bîbî?

8 Em wa teşjî dikin enno hîyon yozmîşken honkî jê bikin wekî wa dankrîa, û hîyon vê meselê jînvû bibîsin barî em diso havdeh dibînin. Eza kîs vê meselê virû tenayî yemken ê marû hurdkî enno vê meselê musharakatke nîs bişîne aw husî msajale. Noko barî em dardkavîn mulo em jê xwdî buxwazin bî marû hurkî.